{"id":55,"date":"2018-01-11T20:35:10","date_gmt":"2018-01-11T20:35:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/?post_type=chapter&p=55"},"modified":"2018-01-11T20:35:11","modified_gmt":"2018-01-11T20:35:11","slug":"introduccion-8","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/chapter\/introduccion-8\/","title":{"rendered":"Introducci\u00f3n"},"content":{"raw":"\n

Al partir<\/h2>\n

Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda<\/h2>\n

Samanta De la Rosa, Carolina Mayen, Sam Moore y Crystal Neill, eds.<\/h3>\n[caption id=\"\" align=\"alignnone\" width=\"575\"]\"image\"<\/a> Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda, poetisa cubana<\/a>, Domitila Garc\u00eda de Coronado, disponible en el dominio p\u00fablico por Wikimedia Commons<\/em>.[\/caption]\n

Llamada \u201cTula\u201d por sus amigos y familia, Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda y Arteaga naci\u00f3 en Puerto Pr\u00edncipe, Cuba, el 23 de marzo de 1814 (Harter 17, 19). Aunque pas\u00f3 toda la ni\u00f1ez en Cuba, hered\u00f3 el deseo de su padre de regresar a Espa\u00f1a. Inconvenientemente falleci\u00f3 su padre antes de ir; ella solo ten\u00eda nueve a\u00f1os (Harter 20). Sali\u00f3 de Cuba en abril de 1836, aproximadamente 13 a\u00f1os despu\u00e9s, en la fragata Belochan<\/em>.  La fragata fue atrapada en un hurac\u00e1n cerca de la costa de Bermuda. Este acontecimiento asust\u00f3 a los otros pasajeros, pero a G\u00f3mez de Avellaneda le provoc\u00f3 emoci\u00f3n y pasi\u00f3n. El viaje inspir\u00f3 el poema \u201cAl partir\u201d (Harter 23).<\/p>\n

En Espa\u00f1a, al principio vivi\u00f3 con su padrastro en Galicia, pero choc\u00f3 con \u00e9l cuando rompi\u00f3 su segundo compromiso, y se traslad\u00f3 a Sevilla en 1838 y luego a Madrid en 1840 (Harter 24-25, 30).  Aunque se hizo famosa en Madrid, nunca olvid\u00f3 su patria, escribiendo una eleg\u00eda para el poeta cubano y su tutor Jos\u00e9 Mar\u00eda Heredia (Harter 21, 75). Ten\u00eda muchos amantes y partidarios en Espa\u00f1a, pero tambi\u00e9n experimentaba mucha tragedia: de 1845 a 1846, su hija menor y primer esposo murieron; su segundo esposo, Domingo Verdugo, fue apu\u00f1alado en 1885 por razones pol\u00edticas y casi muri\u00f3 (Harter 34-36, 41-42). Finalmente, G\u00f3mez de Avellaneda y Verdugo volvieron a Cuba en 1859, y ella escribi\u00f3 el poema \u201cLa vuelta a la patria\u201d (Harter 44).<\/p>\n[caption id=\"\" align=\"alignnone\" width=\"1702\"]\"image\"<\/a> El Moro, Havana Cuba<\/a>, Anthony R. Picciolo, disponible en el dominio p\u00fablico por Wikimedia Commons<\/em>.[\/caption]\n

Aunque \u201cAl partir\u201d es una obra temprana de 1836, G\u00f3mez de Avellaneda ya muestra la influencia del romanticismo y feminismo. Cuando era joven, le\u00eda muchos escritores rom\u00e1nticos, incluso Sir Walter Scott, V\u00edctor Hugo, George Sand y Lord Byron (Harter 22). El romanticismo, seg\u00fan Samuel Taylor Coleridge, usa \u201cel poder de humanizar la naturaleza, de infundir los pensamientos y pasiones del hombre en cada cosa que es el objeto de su contemplaci\u00f3n\u201d (ap. Fern\u00e1ndez Garc\u00eda xii). Se puede ver en el poema con las descripciones de la naturaleza y el ambiente que reflejan las emociones de la autora. Pero el romanticismo tambi\u00e9n ten\u00eda expectativas de las mujeres que G\u00f3mez de Avellaneda contradice en sus obras (Santos 100). Sus ideas originales han contribuido a su \u00e9xito.  Ella fue aclamada como la poeta m\u00e1s conocida de toda la literatura espa\u00f1ola (Harter prefacio).  Espec\u00edficamente la novela Sab<\/em> y la obra de teatro Dos mujeres<\/em> presentan una perspectiva definitivamente feminista, como los personajes principales son mujeres que viven en un mundo muy peque\u00f1o y cerrado. Son limitadas por las expectativas de sus familias, especialmente con respecto al matrimonio (Gold 93-94). Podemos encontrar el rastro de estas posiciones en \u201cAl partir\u201d cuando la poeta describe en el verso cuatro la manera en que esconde sus emociones.<\/p>\n\n","rendered":"

Al partir<\/h2>\n

Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda<\/h2>\n

Samanta De la Rosa, Carolina Mayen, Sam Moore y Crystal Neill, eds.<\/h3>\n
\"image\"<\/a>
Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda, poetisa cubana<\/a>, Domitila Garc\u00eda de Coronado, disponible en el dominio p\u00fablico por Wikimedia Commons<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n

Llamada \u201cTula\u201d por sus amigos y familia, Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda y Arteaga naci\u00f3 en Puerto Pr\u00edncipe, Cuba, el 23 de marzo de 1814 (Harter 17, 19). Aunque pas\u00f3 toda la ni\u00f1ez en Cuba, hered\u00f3 el deseo de su padre de regresar a Espa\u00f1a. Inconvenientemente falleci\u00f3 su padre antes de ir; ella solo ten\u00eda nueve a\u00f1os (Harter 20). Sali\u00f3 de Cuba en abril de 1836, aproximadamente 13 a\u00f1os despu\u00e9s, en la fragata Belochan<\/em>.  La fragata fue atrapada en un hurac\u00e1n cerca de la costa de Bermuda. Este acontecimiento asust\u00f3 a los otros pasajeros, pero a G\u00f3mez de Avellaneda le provoc\u00f3 emoci\u00f3n y pasi\u00f3n. El viaje inspir\u00f3 el poema \u201cAl partir\u201d (Harter 23).<\/p>\n

En Espa\u00f1a, al principio vivi\u00f3 con su padrastro en Galicia, pero choc\u00f3 con \u00e9l cuando rompi\u00f3 su segundo compromiso, y se traslad\u00f3 a Sevilla en 1838 y luego a Madrid en 1840 (Harter 24-25, 30).  Aunque se hizo famosa en Madrid, nunca olvid\u00f3 su patria, escribiendo una eleg\u00eda para el poeta cubano y su tutor Jos\u00e9 Mar\u00eda Heredia (Harter 21, 75). Ten\u00eda muchos amantes y partidarios en Espa\u00f1a, pero tambi\u00e9n experimentaba mucha tragedia: de 1845 a 1846, su hija menor y primer esposo murieron; su segundo esposo, Domingo Verdugo, fue apu\u00f1alado en 1885 por razones pol\u00edticas y casi muri\u00f3 (Harter 34-36, 41-42). Finalmente, G\u00f3mez de Avellaneda y Verdugo volvieron a Cuba en 1859, y ella escribi\u00f3 el poema \u201cLa vuelta a la patria\u201d (Harter 44).<\/p>\n

\"image\"<\/a>
El Moro, Havana Cuba<\/a>, Anthony R. Picciolo, disponible en el dominio p\u00fablico por Wikimedia Commons<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n

Aunque \u201cAl partir\u201d es una obra temprana de 1836, G\u00f3mez de Avellaneda ya muestra la influencia del romanticismo y feminismo. Cuando era joven, le\u00eda muchos escritores rom\u00e1nticos, incluso Sir Walter Scott, V\u00edctor Hugo, George Sand y Lord Byron (Harter 22). El romanticismo, seg\u00fan Samuel Taylor Coleridge, usa \u201cel poder de humanizar la naturaleza, de infundir los pensamientos y pasiones del hombre en cada cosa que es el objeto de su contemplaci\u00f3n\u201d (ap. Fern\u00e1ndez Garc\u00eda xii). Se puede ver en el poema con las descripciones de la naturaleza y el ambiente que reflejan las emociones de la autora. Pero el romanticismo tambi\u00e9n ten\u00eda expectativas de las mujeres que G\u00f3mez de Avellaneda contradice en sus obras (Santos 100). Sus ideas originales han contribuido a su \u00e9xito.  Ella fue aclamada como la poeta m\u00e1s conocida de toda la literatura espa\u00f1ola (Harter prefacio).  Espec\u00edficamente la novela Sab<\/em> y la obra de teatro Dos mujeres<\/em> presentan una perspectiva definitivamente feminista, como los personajes principales son mujeres que viven en un mundo muy peque\u00f1o y cerrado. Son limitadas por las expectativas de sus familias, especialmente con respecto al matrimonio (Gold 93-94). Podemos encontrar el rastro de estas posiciones en \u201cAl partir\u201d cuando la poeta describe en el verso cuatro la manera en que esconde sus emociones.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":1,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[47],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-55","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":53,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/55\/revisions\/118"}],"part":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/53"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/55\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=55"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=55"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/antologia\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}