y el rey don Juan<\/p>\n\n
\u2014\u00a1Aben\u00e1mar, Aben\u00e1mar,
moro de la morer\u00eda,
el d\u00eda que t\u00fa naciste
grandes se\u00f1ales hab\u00eda!
Estaba la mar en calma,
la luna estaba crecida;
moro que en tal signo nace
no debe decir mentira.
\u2014No te la dir\u00e9, se\u00f1or,
aunque me cueste la vida.
\u2014Yo te agradezco, Aben\u00e1mar,
aquesta tu cortes\u00eda.
\u00bfQu\u00e9 castillos son aqu\u00e9llos?
\u00a1Altos son y reluc\u00edan!
\u2014El Alhambra era, se\u00f1or,
y la otra, la mezquita;
los otros, los Alixares,
labrados a maravilla.
El moro que los labraba,
cien doblas ganaba al d\u00eda,
y el d\u00eda que no los labra
otras tantas se perd\u00eda;
desque los tuvo labrados,
el rey le quit\u00f3 la vida
porque no labre otros tales
al rey del Andaluc\u00eda.
El otro es Torres Bermejas,
castillo de gran val\u00eda;
el otro Generalife,
huerta que par no ten\u00eda.<\/p>\n\n
All\u00ed hablara el rey don Juan,
bien oir\u00e9is lo que dec\u00eda:
\u2014Si t\u00fa quisieras, Granada,
contigo me casar\u00eda;
dar\u00e9te en arras y dote
a C\u00f3rdoba y a Sevilla.
\u2014Casada soy, rey don Juan,
casada soy, que no viuda;
el moro que a m\u00ed me tiene
muy grande bien me quer\u00eda.<\/p>\n\n
Hablara all\u00ed el rey don Juan,
estas palabras dec\u00eda:
\u2014\u00c9chenme ac\u00e1 mis lombardas
do\u00f1a Sancha y do\u00f1a Elvira;
tiraremos a lo alto,
lo bajo ello se dar\u00eda.<\/p>\n\n
El combate era tan fuerte
que grande temor pon\u00eda.<\/p>\n <\/div>\n\n
El a\u00f1o 1431 el rey Juan II de Castilla llega ante Granada acompa\u00f1ado del infante moro Abenalmao, a quien hab\u00eda ofrecido colocar en el trono nazar\u00ed; la ciudad se rinde, y el infante es reconocido rey en ella.<\/p>\n\n
El romance tiene evidente inspiraci\u00f3n morisca. Los poetas \u00e1rabes llaman frecuentemente \u00abesposo\u00bb de una regi\u00f3n al se\u00f1or de ella, y de aqu\u00ed el romance tom\u00f3 su imagen de la ciudad vista como una novia a cuya mano aspira el sitiador. Esta imagen no se halla en ninguna literatura medieval sino en la castellana. S\u00f3lo despu\u00e9s, cuando los soldados espa\u00f1oles llevan consigo el Romancero<\/cite> a Alemania y Pa\u00edses Bajos, vemos surgir la concepci\u00f3n de la ciudad sitiada como una novia, ya refiri\u00e9ndose a Magdeburgo y a su sitiador Wallenstein (1629), ora a otras muchas ciudades holandesas, danesas y suecas.<\/p>\n\n","rendered":" y el rey don Juan<\/p>\n \u2014\u00a1Aben\u00e1mar, Aben\u00e1mar, All\u00ed hablara el rey don Juan, Hablara all\u00ed el rey don Juan, El combate era tan fuerte El a\u00f1o 1431 el rey Juan II de Castilla llega ante Granada acompa\u00f1ado del infante moro Abenalmao, a quien hab\u00eda ofrecido colocar en el trono nazar\u00ed; la ciudad se rinde, y el infante es reconocido rey en ella.<\/p>\n El romance tiene evidente inspiraci\u00f3n morisca. Los poetas \u00e1rabes llaman frecuentemente \u00abesposo\u00bb de una regi\u00f3n al se\u00f1or de ella, y de aqu\u00ed el romance tom\u00f3 su imagen de la ciudad vista como una novia a cuya mano aspira el sitiador. Esta imagen no se halla en ninguna literatura medieval sino en la castellana. S\u00f3lo despu\u00e9s, cuando los soldados espa\u00f1oles llevan consigo el Romancero<\/cite> a Alemania y Pa\u00edses Bajos, vemos surgir la concepci\u00f3n de la ciudad sitiada como una novia, ya refiri\u00e9ndose a Magdeburgo y a su sitiador Wallenstein (1629), ora a otras muchas ciudades holandesas, danesas y suecas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":96,"template":"","meta":{"pb_show_title":null,"pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-126","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/126\/revisions\/253"}],"part":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/126\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=126"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=126"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}ROMANCE DE ABEN\u00c1MAR<\/h2>\n
moro de la morer\u00eda,
el d\u00eda que t\u00fa naciste
grandes se\u00f1ales hab\u00eda!
Estaba la mar en calma,
la luna estaba crecida;
moro que en tal signo nace
no debe decir mentira.
\u2014No te la dir\u00e9, se\u00f1or,
aunque me cueste la vida.
\u2014Yo te agradezco, Aben\u00e1mar,
aquesta tu cortes\u00eda.
\u00bfQu\u00e9 castillos son aqu\u00e9llos?
\u00a1Altos son y reluc\u00edan!
\u2014El Alhambra era, se\u00f1or,
y la otra, la mezquita;
los otros, los Alixares,
labrados a maravilla.
El moro que los labraba,
cien doblas ganaba al d\u00eda,
y el d\u00eda que no los labra
otras tantas se perd\u00eda;
desque los tuvo labrados,
el rey le quit\u00f3 la vida
porque no labre otros tales
al rey del Andaluc\u00eda.
El otro es Torres Bermejas,
castillo de gran val\u00eda;
el otro Generalife,
huerta que par no ten\u00eda.<\/p>\n
bien oir\u00e9is lo que dec\u00eda:
\u2014Si t\u00fa quisieras, Granada,
contigo me casar\u00eda;
dar\u00e9te en arras y dote
a C\u00f3rdoba y a Sevilla.
\u2014Casada soy, rey don Juan,
casada soy, que no viuda;
el moro que a m\u00ed me tiene
muy grande bien me quer\u00eda.<\/p>\n
estas palabras dec\u00eda:
\u2014\u00c9chenme ac\u00e1 mis lombardas
do\u00f1a Sancha y do\u00f1a Elvira;
tiraremos a lo alto,
lo bajo ello se dar\u00eda.<\/p>\n
que grande temor pon\u00eda.<\/p>\n<\/p><\/div>\n