de don Trist\u00e1n de Leon\u00eds y de la reina Iseo, que tanto amor se guardaron<\/p>\n\n
Herido est\u00e1 don Trist\u00e1n
de una muy mala lanzada,
di\u00e9rasela el rey su t\u00edo
por celos que de \u00e9l cataba;
di\u00f3se\u00eda desde una torre
con una lanza herbolada:
el hierro tiene en el cuerpo,
de fuera le tiembla el asta.<\/p>\n\n
Mal se queja don Trist\u00e1n,
que la muerte le aquejaba;
preguntando por Iseo,
muy tristemente lloraba:
\u00ab\u00bfQu\u00e9 es de ti, la mi se\u00f1ora?
Mala sea tu tardanza,
que si mis ojos te viesen,
sanar\u00eda esta mi llaga\u00bb.<\/p>\n\n
Lleg\u00f3 all\u00ed la reina Iseo,
la su linda enamorada,
cubierta de pa\u00f1os negros,
sin del rey d\u00e1rsele nada:
\u00ab\u00a1Quien vos hiri\u00f3, don Trist\u00e1n,
heridas tenga de rabia,
y que no hallase maestro
que supiese de sanallas!\u00bb.<\/p>\n\n
J\u00fantanse boca con boca,
juntos quieren dar el alma;
llora el uno, llora el otro,
la tierra toda se ba\u00f1a;
all\u00ed donde los entierran
nace una azucena blanca.<\/p>\n <\/div>\n\n
La novela de Trist\u00e1n, famos\u00edsima en toda Europa medieval, dej\u00f3 en Espa\u00f1a como eco el precedente romance. Figuraba ya \u00e9ste en el repertorio de las canciones de moda entre las damas de la Reina Cat\u00f3lica, seg\u00fan vemos en un \u00abjuego trobado\u00bb que se celebr\u00f3 en 1495 entre las infantas y las damas de la corte.<\/p>\n\n
Han llegado hasta nosotros cuatro versiones del romance, unas de fines del siglo XV<\/small> y otras de comienzos del siglo XVI<\/small>. En la tradici\u00f3n moderna est\u00e1 completamente olvidado.<\/p>\n\n","rendered":"ROMANCE<\/h2>\n
de don Trist\u00e1n de Leon\u00eds y de la reina Iseo, que tanto amor se guardaron<\/p>\n
Herido est\u00e1 don Trist\u00e1n
de una muy mala lanzada,
di\u00e9rasela el rey su t\u00edo
por celos que de \u00e9l cataba;
di\u00f3se\u00eda desde una torre
con una lanza herbolada:
el hierro tiene en el cuerpo,
de fuera le tiembla el asta.<\/p>\n
Mal se queja don Trist\u00e1n,
que la muerte le aquejaba;
preguntando por Iseo,
muy tristemente lloraba:
\u00ab\u00bfQu\u00e9 es de ti, la mi se\u00f1ora?
Mala sea tu tardanza,
que si mis ojos te viesen,
sanar\u00eda esta mi llaga\u00bb.<\/p>\n
Lleg\u00f3 all\u00ed la reina Iseo,
la su linda enamorada,
cubierta de pa\u00f1os negros,
sin del rey d\u00e1rsele nada:
\u00ab\u00a1Quien vos hiri\u00f3, don Trist\u00e1n,
heridas tenga de rabia,
y que no hallase maestro
que supiese de sanallas!\u00bb.<\/p>\n
J\u00fantanse boca con boca,
juntos quieren dar el alma;
llora el uno, llora el otro,
la tierra toda se ba\u00f1a;
all\u00ed donde los entierran
nace una azucena blanca.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
La novela de Trist\u00e1n, famos\u00edsima en toda Europa medieval, dej\u00f3 en Espa\u00f1a como eco el precedente romance. Figuraba ya \u00e9ste en el repertorio de las canciones de moda entre las damas de la Reina Cat\u00f3lica, seg\u00fan vemos en un \u00abjuego trobado\u00bb que se celebr\u00f3 en 1495 entre las infantas y las damas de la corte.<\/p>\n
Han llegado hasta nosotros cuatro versiones del romance, unas de fines del siglo XV<\/small> y otras de comienzos del siglo XVI<\/small>. En la tradici\u00f3n moderna est\u00e1 completamente olvidado.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":18,"template":"","meta":{"pb_show_title":null,"pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-48","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/48\/revisions\/176"}],"part":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/48\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=48"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=48"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}