de la linda Alba<\/p>\n\n
\u2014\u00a1Ay, cuan linda que eres, Alba,
m\u00e1s linda que no la flor;
blanca sois, se\u00f1ora m\u00eda,
m\u00e1s que los rayos del sol!
\u00a1Qui\u00e9n la durmiese esta noche
desarmado y sin temor;
que siete a\u00f1os hab\u00eda, siete,
que no me desarmo, no!
\u2014Dormidla, se\u00f1or, dormidla,
desarmado y sin pavor;
Albertos es ido a caza
a los montes de Le\u00f3n.
\u2014Si a caza es ido, se\u00f1ora,
c\u00e1igale mi maldici\u00f3n:
rabia le mate los perros
y aguilillas el falc\u00f3n,
lanzada de moro izquierdo
le traspase el coraz\u00f3n.
\u2014Apead, conde don Grifos,
porque hace muy gran calor.
\u00a1Lindas manos ten\u00e9is, conde!
\u00a1Ay, cuan flaco est\u00e1is, se\u00f1or!
\u2014No os maravill\u00e9is, mi vida,
que muero por vuestro amor,
y por bien que pene y muera,
no alcanzo ning\u00fan favor.
\u2014Hoy lo alcanzar\u00e9is, don Grifos,
en mi lindo mirador.<\/p>\n\n
Ellos en aquesto estando,
Albertos toca el port\u00f3n;
\u2014\u00bfQu\u00e9 es lo que ten\u00e9is, se\u00f1ora?
\u00a1Mudada est\u00e1is de color!
\u2014Se\u00f1or, mala vida paso,
pas\u00f3la con gran dolor.
que me dej\u00e1is aqu\u00ed sola
y a los montes os vais vos.
\u2014Esas palabras, la ni\u00f1a,
no eran sino traici\u00f3n.
\u2014\u00bfCuyo es aquel caballo
que all\u00e1 abajo relinch\u00f3?
\u2014Se\u00f1or, era de mi padre,
y env\u00edalo para vos.
\u2014\u00bfCuyas son aquellas armas
que est\u00e1n en el corredor?
\u2014Se\u00f1or, eran de mi hermano,
y agora os las envi\u00f3.
\u2014\u00bfCuya es aquella lanza
que tiene tal resplandor?
\u2014Tomadla, Albertos, tomadla,
matadme con ella vos,
que aquesta muerte, buen conde,
bien os la merezco yo.<\/p>\n <\/div>\n\n
En el siglo XVI<\/small> se publicaron diversas redacciones del anterior romance. Modernamente est\u00e1 difundid\u00edsimo por todas partes; a pesar de su asunto tan poco infantil, es de los m\u00e1s cantados por las ni\u00f1as en el corro. El verso \u00ablanzada de moro izquierdo\u2026\u00bb se hizo proverbial. Este tema de la mujer infiel es uno de los que el Romancero espa\u00f1ol<\/cite> tiene de com\u00fan con la canci\u00f3n popular de otros pueblos, tanto rom\u00e1nicos como teut\u00f3nicos: y la coincidencia no es tan s\u00f3lo en el asunto, sino en la forma de desarrollarse el di\u00e1logo entre el marido y la ad\u00faltera. El romance espa\u00f1ol sirvi\u00f3 de base a Lope de Vega para una comedia y un auto, titulados ambos La locura por la honra<\/cite>, y fue imitado por el rom\u00e1ntico franc\u00e9s \u00c9mile Deschamps en su balada Le retour du chat\u00ealain<\/cite>.<\/p>\n\n","rendered":" de la linda Alba<\/p>\n \u2014\u00a1Ay, cuan linda que eres, Alba, Ellos en aquesto estando, En el siglo XVI<\/small> se publicaron diversas redacciones del anterior romance. Modernamente est\u00e1 difundid\u00edsimo por todas partes; a pesar de su asunto tan poco infantil, es de los m\u00e1s cantados por las ni\u00f1as en el corro. El verso \u00ablanzada de moro izquierdo\u2026\u00bb se hizo proverbial. Este tema de la mujer infiel es uno de los que el Romancero espa\u00f1ol<\/cite> tiene de com\u00fan con la canci\u00f3n popular de otros pueblos, tanto rom\u00e1nicos como teut\u00f3nicos: y la coincidencia no es tan s\u00f3lo en el asunto, sino en la forma de desarrollarse el di\u00e1logo entre el marido y la ad\u00faltera. El romance espa\u00f1ol sirvi\u00f3 de base a Lope de Vega para una comedia y un auto, titulados ambos La locura por la honra<\/cite>, y fue imitado por el rom\u00e1ntico franc\u00e9s \u00c9mile Deschamps en su balada Le retour du chat\u00ealain<\/cite>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":46,"template":"","meta":{"pb_show_title":null,"pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-76","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/76\/revisions\/203"}],"part":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/76\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=76"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=76"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/flornueva\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}ROMANCE<\/h2>\n
m\u00e1s linda que no la flor;
blanca sois, se\u00f1ora m\u00eda,
m\u00e1s que los rayos del sol!
\u00a1Qui\u00e9n la durmiese esta noche
desarmado y sin temor;
que siete a\u00f1os hab\u00eda, siete,
que no me desarmo, no!
\u2014Dormidla, se\u00f1or, dormidla,
desarmado y sin pavor;
Albertos es ido a caza
a los montes de Le\u00f3n.
\u2014Si a caza es ido, se\u00f1ora,
c\u00e1igale mi maldici\u00f3n:
rabia le mate los perros
y aguilillas el falc\u00f3n,
lanzada de moro izquierdo
le traspase el coraz\u00f3n.
\u2014Apead, conde don Grifos,
porque hace muy gran calor.
\u00a1Lindas manos ten\u00e9is, conde!
\u00a1Ay, cuan flaco est\u00e1is, se\u00f1or!
\u2014No os maravill\u00e9is, mi vida,
que muero por vuestro amor,
y por bien que pene y muera,
no alcanzo ning\u00fan favor.
\u2014Hoy lo alcanzar\u00e9is, don Grifos,
en mi lindo mirador.<\/p>\n
Albertos toca el port\u00f3n;
\u2014\u00bfQu\u00e9 es lo que ten\u00e9is, se\u00f1ora?
\u00a1Mudada est\u00e1is de color!
\u2014Se\u00f1or, mala vida paso,
pas\u00f3la con gran dolor.
que me dej\u00e1is aqu\u00ed sola
y a los montes os vais vos.
\u2014Esas palabras, la ni\u00f1a,
no eran sino traici\u00f3n.
\u2014\u00bfCuyo es aquel caballo
que all\u00e1 abajo relinch\u00f3?
\u2014Se\u00f1or, era de mi padre,
y env\u00edalo para vos.
\u2014\u00bfCuyas son aquellas armas
que est\u00e1n en el corredor?
\u2014Se\u00f1or, eran de mi hermano,
y agora os las envi\u00f3.
\u2014\u00bfCuya es aquella lanza
que tiene tal resplandor?
\u2014Tomadla, Albertos, tomadla,
matadme con ella vos,
que aquesta muerte, buen conde,
bien os la merezco yo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n