Contando en esta ocasi\u00f3n, como en las anteriores, con la benevolencia de mis lectores, no intentar\u00e9 aqu\u00ed desarmar o conjurar la cr\u00edtica con defensas anticipadas. Creo sinceramente que en un libro de esta \u00edndole, obra m\u00e1s que de la imaginaci\u00f3n, de erudici\u00f3n y de estudio, y ocasionada, por consecuencia, a muchas equivocaciones, se hallar\u00e1n f\u00e1cilmente, a poco que se intente buscarlos, errores de apreciaci\u00f3n y aun de hecho; redundancias, repeticiones, y hasta contradicci\u00f3n entre alguna de sus p\u00e1ginas, escritas, como antes dije, alargas distancias, y con diverso objeto y estilo. Una cita equivocada, un error de fecha, una impropiedad de expresi\u00f3n, podr\u00e1 tal vez regocijar a quien haya de juzgarle con acrimonia; pero en mi descargo s\u00f3lo podr\u00e9 decir que he procurado sinceramente huir de estos escollos, tan frecuentes cuando se navega en el oc\u00e9ano de la historia, rodeado de libros de todos tiempos, entre la balumba de manuscritos y mamotretos de \u00edndole, forma y objeto diferentes, y la penosa tarea de prolijas y encontradas averiguaciones materiales. No me lisonjea la idea de haberlo conseguido del todo; pero s\u00ed habr\u00e9 de decir (aunque sea en perjuicio propio) que, tales como aparezcan, aciertos o errores, son obra exclusivamente personal, que no he contado con colaboraci\u00f3n alguna para este pobre trabajo, ni m\u00e1s ayuda que el de mi propio criterio, escasa inteligencia y tenaz laboriosidad. Sobre nadie, por lo tanto, ni corporaci\u00f3n, ni individuo, podr\u00e9 declinar aquellas faltas, porque a nadie he solicitado, a nadie demandado favor.<\/p>\r\nEn cuanto a protecci\u00f3n de otra especie, excusado es decir que jamas en mis humildes y gratuitas tareas la he pretendido ni deseado, y que nunca, por consecuencia, tuve merced que agradecer ni desaire que deplorar.\r\n\r\nTal cual es esta obrita, sale, pues, a luz, sin otra pretensi\u00f3n, repito, de parte de su autor, que la de rendir este nuevo tributo de adhesi\u00f3n a su patria; sin otro Mecenas que la simpat\u00eda y benevolencia de sus paisanos; sin otra recomendaci\u00f3n que la firma de un patricio sincero, de un buen hijo de esta villa, que, contento con el aprecio de sus convecinos, no aspira a extender su fama literaria ni social m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites del arrabal de Chamber\u00ed.\r\n\r\nRAM\u00d3N DE MESONERO ROMANOS\u00a0(1861)","rendered":"
Estos paseos por el antiguo Madrid, que hoy se ofrecen al p\u00fablico reunidos en un volumen, no fueron escritos para ser publicados en esta forma ni constituir una obra especial, y mucho menos una historia de esta villa. Algunos de ellos, borrajeados en distintos tiempos y ocasiones, vieron ya la luz en las publicaciones peri\u00f3dicas: otros entraron en las diversas obrillas, ya descriptivas, ya administrativas, cr\u00edticas o morales, relativas a esta capital, que en el transcurso de treinta a\u00f1os han ejercitado mi escasa inteligencia y voluntaria tarea; y otros, en fin, escritos expresamente y para colmar las lagunas que en aqu\u00e9llos quedaban, produjeron hoy esta narraci\u00f3n seguida, esta obra especial, y diversa en su \u00edndole y en su objeto de las que antes consagre a las cosas de esta villa.<\/p>\n
Cuando por los a\u00f1os 1831 publiqu\u00e9 el Manual descriptivo<\/i> de ella (que luego en ocasiones posteriores he tenido que reproducir o rehacer del todo con arreglo a las radicales variaciones ocurridas), as\u00ed como tambi\u00e9n en otros escritos sobre la administraci\u00f3n econ\u00f3mica o reforma material de esta poblaci\u00f3n, que trabaj\u00e9 en desempe\u00f1o de los diversos cargos concejiles y honor\u00edficos que me fueron impuestos, hube de ocuparme exclusivamente del Madrid material<\/i>, describirle y considerarle bajo sus diversos aspectos, estad\u00edstico, topogr\u00e1fico y administrativo.<\/p>\n
En otra obrilla literaria bien conocida, que durante los diez a\u00f1os de 1832 a 1842 f\u00e1cilmente se desliz\u00f3 de mi entonces juvenil imaginaci\u00f3n a la festiva pluma, claro es que me propuse pintar a mis paisanos en su vida activa, trazar los caracteres, rasgos y fisonom\u00eda de su condici\u00f3n social; el cuadro, en fin, filos\u00f3fico en el fondo, aunque risue\u00f1o en la forma, del Madrid moral<\/i>. Pero en las Escenas matritenses<\/i>, as\u00ed como en el Manual descriptivo<\/i>, siempre hab\u00eda considerado a este pueblo desde el punto de vista moderno o contempor\u00e1neo; para completar su estudio en diversas fases, falt\u00e1bame contemplarle en su vida pasada, en la marcha de su historia y de su cultura.<\/p>\n
Aqu\u00ed (lo confieso francamente) tropec\u00e9 con mayor dificultad, porque todo el entusiasmo, laboriosidad y diligencia que pude aplicar no alcanzaron a dar a mi pluma el impulso y energ\u00eda bastantes a lanzarse en las altas regiones de la historia; mas no queriendo, ni estando en mi car\u00e1cter, renunciar al prop\u00f3sito una vez formado, hube de contentarme con ejercitar aqu\u00e9lla dentro de los l\u00edmites de la narraci\u00f3n anecd\u00f3tico-topogr\u00e1fica, encarn\u00e1ndola, por decirlo as\u00ed, en la localidad material; y de aqu\u00ed result\u00f3 esta leyenda del Madrid antiguo o hist\u00f3rico<\/i>, que con las anteriores del moderno, f\u00edsico y social<\/i>, forme bien o mal la trilog\u00eda que me propuse dedicar a mi patria con m\u00e1s sana intenci\u00f3n que confianza en el acierto.<\/p>\n
Contando en esta ocasi\u00f3n, como en las anteriores, con la benevolencia de mis lectores, no intentar\u00e9 aqu\u00ed desarmar o conjurar la cr\u00edtica con defensas anticipadas. Creo sinceramente que en un libro de esta \u00edndole, obra m\u00e1s que de la imaginaci\u00f3n, de erudici\u00f3n y de estudio, y ocasionada, por consecuencia, a muchas equivocaciones, se hallar\u00e1n f\u00e1cilmente, a poco que se intente buscarlos, errores de apreciaci\u00f3n y aun de hecho; redundancias, repeticiones, y hasta contradicci\u00f3n entre alguna de sus p\u00e1ginas, escritas, como antes dije, alargas distancias, y con diverso objeto y estilo. Una cita equivocada, un error de fecha, una impropiedad de expresi\u00f3n, podr\u00e1 tal vez regocijar a quien haya de juzgarle con acrimonia; pero en mi descargo s\u00f3lo podr\u00e9 decir que he procurado sinceramente huir de estos escollos, tan frecuentes cuando se navega en el oc\u00e9ano de la historia, rodeado de libros de todos tiempos, entre la balumba de manuscritos y mamotretos de \u00edndole, forma y objeto diferentes, y la penosa tarea de prolijas y encontradas averiguaciones materiales. No me lisonjea la idea de haberlo conseguido del todo; pero s\u00ed habr\u00e9 de decir (aunque sea en perjuicio propio) que, tales como aparezcan, aciertos o errores, son obra exclusivamente personal, que no he contado con colaboraci\u00f3n alguna para este pobre trabajo, ni m\u00e1s ayuda que el de mi propio criterio, escasa inteligencia y tenaz laboriosidad. Sobre nadie, por lo tanto, ni corporaci\u00f3n, ni individuo, podr\u00e9 declinar aquellas faltas, porque a nadie he solicitado, a nadie demandado favor.<\/p>\n
En cuanto a protecci\u00f3n de otra especie, excusado es decir que jamas en mis humildes y gratuitas tareas la he pretendido ni deseado, y que nunca, por consecuencia, tuve merced que agradecer ni desaire que deplorar.<\/p>\n
Tal cual es esta obrita, sale, pues, a luz, sin otra pretensi\u00f3n, repito, de parte de su autor, que la de rendir este nuevo tributo de adhesi\u00f3n a su patria; sin otro Mecenas que la simpat\u00eda y benevolencia de sus paisanos; sin otra recomendaci\u00f3n que la firma de un patricio sincero, de un buen hijo de esta villa, que, contento con el aprecio de sus convecinos, no aspira a extender su fama literaria ni social m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites del arrabal de Chamber\u00ed.<\/p>\n
RAM\u00d3N DE MESONERO ROMANOS\u00a0(1861)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":3,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"front-matter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-28","front-matter","type-front-matter","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/pressbooks\/v2\/front-matter\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/pressbooks\/v2\/front-matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/front-matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/pressbooks\/v2\/front-matter\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/pressbooks\/v2\/front-matter\/28\/revisions\/104"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/pressbooks\/v2\/front-matter\/28\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"wp:term":[{"taxonomy":"front-matter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/pressbooks\/v2\/front-matter-type?post=28"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=28"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/madridantiguo\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}