{"id":58,"date":"2018-03-10T19:55:05","date_gmt":"2018-03-10T19:55:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/?post_type=chapter&#038;p=58"},"modified":"2018-10-12T07:46:26","modified_gmt":"2018-10-12T07:46:26","slug":"dia-2-la-via-del-mar-desde-chiaia-a-posillipo","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/chapter\/dia-2-la-via-del-mar-desde-chiaia-a-posillipo\/","title":{"rendered":"D\u00eda 4 &#8211; La v\u00eda del mar: desde Chiaia a Posillipo"},"content":{"raw":"El paseo mar\u00edtimo entre Castel dell\u2019Ovo y Posillipo, con el panorama del Golfo, el Vesubio y las islas, es la imagen m\u00e1s famosa de Napoles.\r\n\r\nEl perfil de la costa est\u00e1 dominado por las macizas murallas de toba de Castel dell\u2019Ovo, el m\u00e1s antiguo de la ciudad, que se levanta sobre el islote de Megaris, enfrente al famoso barrio de Santa Lucia.\r\n\r\nHoy conectada a la tierra firme por un puente, esta isla fue elegida por el patricio romano Licinio L\u00faculo para construirse su villa.\r\n\r\nFue transformada en un convento por los monjes de san Basilio (492 d.C.). En el siglo XII, con los normandos, se convirti\u00f3 finalmente en un palacio real fortificado.\r\n\r\nMerecen una visita la Sala de las columnas, quiz\u00e1s el refectorio m\u00e1s antiguo de los monjes basilianos, construido reutilizando las imponentes columnas de la villa de Lucullo. Desde la Terraza de los ca\u00f1ones, colocada en la parte m\u00e1s alta del castillo, se goza de una vista espectacular del Golfo.\r\n\r\nVia Caracciolo y Villa Comunale A los pies de las murallas del castillo se encuentra el Borgo Marinari, creado en la segunda mitad del siglo XIX para albergar a las familias de los pescadores y a sus embarcaciones.\r\n\r\nHoy el barrio est\u00e1 lleno de restaurantes y bares de moda y de clubes n\u00e1uticos.\r\n\r\nPaseando por la famos\u00edsima via Caracciolo podemos disfrutar de uno de los panoramas m\u00e1s bellos de N\u00e1poles, desde el Vesubio hasta la colina de Posillipo moteada de casas inmersas en el verde, todo ello enmarcado por el azul intenso del mar.\r\n\r\nVia Caracciolo corre paralelamente a la Villa Comunale (ya Villa Real), parque ciudadano realizado por Carlo Vanvitelli a fines del 1700, y al viejo paseo mar\u00edtimo que a\u00fan hoy se llama Riviera di Chiaia. En la Villa Comunale se puede visitar el Acuario m\u00e1s antiguo de Europa (fundado en 1872 por el alem\u00e1n Ant\u00f3n Dohrn).\r\n\r\nEn la Riviera di Chiaia, en la neocl\u00e1sica Villa Pignatelli tiene su sede el Museo Pr\u00edncipe Diego Aragona Pignatelli Cortes, que conserva los decorados originales. Aqu\u00ed se encuentra la rica colecci\u00f3n de pinturas del Banco di Napoli.\r\n\r\nEn la antigua escuder\u00eda se est\u00e1 por abrir el Museo delle Carrozze (Museo de los Carruajes) con una colecci\u00f3n de carrozas y arreos de \u00e9poca.\r\n\r\nVia Caracciolo termina en Mergellina, donde seg\u00fan la leyenda, la corriente arrastr\u00f3 el cuerpo sin vida de la sirena Part\u00e9nope. Tambi\u00e9n aqu\u00ed el panorama es impresionante: la colina de Posillipo, la del Vomero y en las lejan\u00edas el Vesubio.\r\n\r\nNapoles, Villa Comunale Cerca de piazza Sannazaro est\u00e1 la via di Piedigrotta (llamada as\u00ed porque est\u00e1 \u201ca los pies de la gruta\u201d, hoy es una galer\u00eda, excavada en el siglo I a.C. por los Romanos para facilitar el camino entre N\u00e1poles y Pozzuoli; el barrio que est\u00e1 sobrepasando la gruta se llama, en cambio, Fuorigrotta), que termina frente a la iglesia de Santa Maria di Piedigrotta.\r\n\r\nEntre la iglesia y la estaci\u00f3n de Mergellina est\u00e1 ubicada la entrada del Parque de Virgilio, uno de los lugares m\u00e1s concurridos por los viajeros del Grand Tour. El parque alberga a la as\u00ed llamada tumba de Virgilio, un sepulcro del siglo I d.C. identificado por la tradici\u00f3n con la sepultura del poeta. En 1939 se transfiri\u00f3 aqu\u00ed tambi\u00e9n la tumba del poeta Giacomo Leopardi, muerto en N\u00e1poles en 1837 Si dejamos atr\u00e1s la costa, en direcci\u00f3n del barrio de Fuorigrotta, llegamos al piazzale Tecchio donde se encuentra la Mostra d\u2019Oltremare, un vast\u00edsimo parque de exposiciones de gran valor hist\u00f3rico, arquitect\u00f3nico y ambiental. El area con una superficie de casi 700.000 metros cuadrados, alberga edificios, jardines, fuentes, una grande arena al aire libre y un teatro.\r\n\r\nDesde Mergellina la panor\u00e1mica via Posillipo sube hacia la colina, la antigua Pausilypon (en griego \u201cque mitiga el dolor\u201d). Sobre el mar se ven el gigantesco Palacio Donn\u2019Anna y las numerosas villas sumergidas en el verde.\r\n\r\nCircuito de Roma a Napoles, con salidas regulares En la punta del promontorio de Coroglio se encuentra la Villa del Pausilypon, los restos de la lujosa morada perteneciente a Publio Vedio Pollione, uno de los sostenedores de Octaviano Augusto. A su muerte, la villa pas\u00f3 al emperador.\r\nLa grandiosa villa est\u00e1 compuesta por varios edificios construidos entre el siglo I a.C. y el IV d.C. y se extend\u00eda a lo largo de un \u00e1rea de unas nueve hect\u00e1reas. En el centro estaba la parte residencial del complejo, alrededor del cual se encontraban estructuras monumentales como el grandioso teatro, el odeion y las termas.\r\n\r\nPalacio Donn'Anna Adem\u00e1s de un propio puerto tur\u00edstico ubicado en la Cala dei Lampi, el complejo contaba con sus propias v\u00edas de conexi\u00f3n como la galer\u00eda conocida con el nombre de Gruta de Seiano que cruzaba toda la costa rocosa de Coroglio y desde donde, hoy, se accede al complejo.\r\n\r\nEl panorama m\u00e1s espectacular de Posillipo se goza desde la cumbre de la colina del Parque Virgiliano. Entre \u00e1rbol\u00e9s, jardines y estructuras deportivas, la mirada se pierde en el golfo de N\u00e1poles y en los Campos Fl\u00e9greos, en el tramo de mar donde emerge la isla de Nisida.\r\n\r\nEsta vista excepcional influenci\u00f3 a una generaci\u00f3n de pintores del 1800, conocidos como \u201cEscuela de Posillipo\u201d. Sus cuadros de este escenario encantado ayudaron a difundir el mito de las bellezas de N\u00e1poles.\r\n\r\nDesde los acantilados en desplomo de Coroglio y cala Trentaremi, en el extremo occidental de Posillipo, la vista mira la cercana Bagnoli, objeto de un amplio plan de recuperaci\u00f3n tendiente al saneamiento ambiental de la marina, de la playa y de la ex \u00e1rea del Italsider, la industria sider\u00fargica en desuso desde hace a\u00f1os. Parte de las estructuras se han convertido en la Citt\u00e0 della Scienza, interesante ejemplo de recuperaci\u00f3n de arqueolog\u00eda industrial. Museo interactivo dedicado a los fen\u00f3menos cient\u00edficos, a la historia de los descubrimientos, polo cient\u00edfico y tecnol\u00f3gico de vanguardia, es el primer Science Center italiano.\r\n\r\nLa visita, entre el gran planetario y los instrumentos cient\u00edficos que es \u201cobligatorio\u201d tocar, apasionar\u00e1 especialmente a los ni\u00f1os.","rendered":"<p>El paseo mar\u00edtimo entre Castel dell\u2019Ovo y Posillipo, con el panorama del Golfo, el Vesubio y las islas, es la imagen m\u00e1s famosa de Napoles.<\/p>\n<p>El perfil de la costa est\u00e1 dominado por las macizas murallas de toba de Castel dell\u2019Ovo, el m\u00e1s antiguo de la ciudad, que se levanta sobre el islote de Megaris, enfrente al famoso barrio de Santa Lucia.<\/p>\n<p>Hoy conectada a la tierra firme por un puente, esta isla fue elegida por el patricio romano Licinio L\u00faculo para construirse su villa.<\/p>\n<p>Fue transformada en un convento por los monjes de san Basilio (492 d.C.). En el siglo XII, con los normandos, se convirti\u00f3 finalmente en un palacio real fortificado.<\/p>\n<p>Merecen una visita la Sala de las columnas, quiz\u00e1s el refectorio m\u00e1s antiguo de los monjes basilianos, construido reutilizando las imponentes columnas de la villa de Lucullo. Desde la Terraza de los ca\u00f1ones, colocada en la parte m\u00e1s alta del castillo, se goza de una vista espectacular del Golfo.<\/p>\n<p>Via Caracciolo y Villa Comunale A los pies de las murallas del castillo se encuentra el Borgo Marinari, creado en la segunda mitad del siglo XIX para albergar a las familias de los pescadores y a sus embarcaciones.<\/p>\n<p>Hoy el barrio est\u00e1 lleno de restaurantes y bares de moda y de clubes n\u00e1uticos.<\/p>\n<p>Paseando por la famos\u00edsima via Caracciolo podemos disfrutar de uno de los panoramas m\u00e1s bellos de N\u00e1poles, desde el Vesubio hasta la colina de Posillipo moteada de casas inmersas en el verde, todo ello enmarcado por el azul intenso del mar.<\/p>\n<p>Via Caracciolo corre paralelamente a la Villa Comunale (ya Villa Real), parque ciudadano realizado por Carlo Vanvitelli a fines del 1700, y al viejo paseo mar\u00edtimo que a\u00fan hoy se llama Riviera di Chiaia. En la Villa Comunale se puede visitar el Acuario m\u00e1s antiguo de Europa (fundado en 1872 por el alem\u00e1n Ant\u00f3n Dohrn).<\/p>\n<p>En la Riviera di Chiaia, en la neocl\u00e1sica Villa Pignatelli tiene su sede el Museo Pr\u00edncipe Diego Aragona Pignatelli Cortes, que conserva los decorados originales. Aqu\u00ed se encuentra la rica colecci\u00f3n de pinturas del Banco di Napoli.<\/p>\n<p>En la antigua escuder\u00eda se est\u00e1 por abrir el Museo delle Carrozze (Museo de los Carruajes) con una colecci\u00f3n de carrozas y arreos de \u00e9poca.<\/p>\n<p>Via Caracciolo termina en Mergellina, donde seg\u00fan la leyenda, la corriente arrastr\u00f3 el cuerpo sin vida de la sirena Part\u00e9nope. Tambi\u00e9n aqu\u00ed el panorama es impresionante: la colina de Posillipo, la del Vomero y en las lejan\u00edas el Vesubio.<\/p>\n<p>Napoles, Villa Comunale Cerca de piazza Sannazaro est\u00e1 la via di Piedigrotta (llamada as\u00ed porque est\u00e1 \u201ca los pies de la gruta\u201d, hoy es una galer\u00eda, excavada en el siglo I a.C. por los Romanos para facilitar el camino entre N\u00e1poles y Pozzuoli; el barrio que est\u00e1 sobrepasando la gruta se llama, en cambio, Fuorigrotta), que termina frente a la iglesia de Santa Maria di Piedigrotta.<\/p>\n<p>Entre la iglesia y la estaci\u00f3n de Mergellina est\u00e1 ubicada la entrada del Parque de Virgilio, uno de los lugares m\u00e1s concurridos por los viajeros del Grand Tour. El parque alberga a la as\u00ed llamada tumba de Virgilio, un sepulcro del siglo I d.C. identificado por la tradici\u00f3n con la sepultura del poeta. En 1939 se transfiri\u00f3 aqu\u00ed tambi\u00e9n la tumba del poeta Giacomo Leopardi, muerto en N\u00e1poles en 1837 Si dejamos atr\u00e1s la costa, en direcci\u00f3n del barrio de Fuorigrotta, llegamos al piazzale Tecchio donde se encuentra la Mostra d\u2019Oltremare, un vast\u00edsimo parque de exposiciones de gran valor hist\u00f3rico, arquitect\u00f3nico y ambiental. El area con una superficie de casi 700.000 metros cuadrados, alberga edificios, jardines, fuentes, una grande arena al aire libre y un teatro.<\/p>\n<p>Desde Mergellina la panor\u00e1mica via Posillipo sube hacia la colina, la antigua Pausilypon (en griego \u201cque mitiga el dolor\u201d). Sobre el mar se ven el gigantesco Palacio Donn\u2019Anna y las numerosas villas sumergidas en el verde.<\/p>\n<p>Circuito de Roma a Napoles, con salidas regulares En la punta del promontorio de Coroglio se encuentra la Villa del Pausilypon, los restos de la lujosa morada perteneciente a Publio Vedio Pollione, uno de los sostenedores de Octaviano Augusto. A su muerte, la villa pas\u00f3 al emperador.<br \/>\nLa grandiosa villa est\u00e1 compuesta por varios edificios construidos entre el siglo I a.C. y el IV d.C. y se extend\u00eda a lo largo de un \u00e1rea de unas nueve hect\u00e1reas. En el centro estaba la parte residencial del complejo, alrededor del cual se encontraban estructuras monumentales como el grandioso teatro, el odeion y las termas.<\/p>\n<p>Palacio Donn&#8217;Anna Adem\u00e1s de un propio puerto tur\u00edstico ubicado en la Cala dei Lampi, el complejo contaba con sus propias v\u00edas de conexi\u00f3n como la galer\u00eda conocida con el nombre de Gruta de Seiano que cruzaba toda la costa rocosa de Coroglio y desde donde, hoy, se accede al complejo.<\/p>\n<p>El panorama m\u00e1s espectacular de Posillipo se goza desde la cumbre de la colina del Parque Virgiliano. Entre \u00e1rbol\u00e9s, jardines y estructuras deportivas, la mirada se pierde en el golfo de N\u00e1poles y en los Campos Fl\u00e9greos, en el tramo de mar donde emerge la isla de Nisida.<\/p>\n<p>Esta vista excepcional influenci\u00f3 a una generaci\u00f3n de pintores del 1800, conocidos como \u201cEscuela de Posillipo\u201d. Sus cuadros de este escenario encantado ayudaron a difundir el mito de las bellezas de N\u00e1poles.<\/p>\n<p>Desde los acantilados en desplomo de Coroglio y cala Trentaremi, en el extremo occidental de Posillipo, la vista mira la cercana Bagnoli, objeto de un amplio plan de recuperaci\u00f3n tendiente al saneamiento ambiental de la marina, de la playa y de la ex \u00e1rea del Italsider, la industria sider\u00fargica en desuso desde hace a\u00f1os. Parte de las estructuras se han convertido en la Citt\u00e0 della Scienza, interesante ejemplo de recuperaci\u00f3n de arqueolog\u00eda industrial. Museo interactivo dedicado a los fen\u00f3menos cient\u00edficos, a la historia de los descubrimientos, polo cient\u00edfico y tecnol\u00f3gico de vanguardia, es el primer Science Center italiano.<\/p>\n<p>La visita, entre el gran planetario y los instrumentos cient\u00edficos que es \u201cobligatorio\u201d tocar, apasionar\u00e1 especialmente a los ni\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":9,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[47],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-58","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":53,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/58\/revisions\/93"}],"part":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/53"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/58\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=58"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=58"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}