{"id":66,"date":"2018-03-10T20:02:58","date_gmt":"2018-03-10T20:02:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/?post_type=chapter&p=66"},"modified":"2018-09-08T16:37:11","modified_gmt":"2018-09-08T16:37:11","slug":"napoles-una-ciudad-de-mil-caras","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/www.publiconsulting.com\/wordpress\/naples\/chapter\/napoles-una-ciudad-de-mil-caras\/","title":{"rendered":"N\u00e1poles, una ciudad de mil caras"},"content":{"raw":"\"\"<\/a>\r\n\r\nCapital de la regi\u00f3n Campania N\u00e1poles posee m\u00e1s de un mill\u00f3n de habitantes, siendo la tercera ciudad m\u00e1s grande de Italia. Linda con el Golfo de N\u00e1poles y como vistas tiene el colosal volc\u00e1n Vesubio.\r\n\r\n\"\"<\/a>\r\n\r\nN\u00e1poles<\/a> hay que vivirla: hay que estar dentro de ella para saber c\u00f3mo es: vivaz, desorganizada, con imagen ca\u00f3tica, pero dentro de ese caos mantiene un cierto orden, ya que sus propios habitantes se crean sus propias reglas: s\u00f3lo hay que conducir por las calles de N\u00e1poles para comprenderlo, subido a una Vespa si es posible.\r\n\r\n\"\"\r\n\r\nN\u00e1poles tiene un clima mediterr\u00e1neo. Los inviernos son suaves y los veranos calurosos. Los meses m\u00e1s calurosos son julio y agosto. Temperaturas medias de invierno van de los 10\u00ba a 20\u00ba C y en verano de 25\u00ba a 38\u00ba C. A la sombra del Vesubio el turismo tiene ra\u00edces antiguas: tras las huellas de los colonos griegos, arist\u00f3crtas refinados y emperadores romanos construyeron villas suntuosas, y oasis de paz a lo largo de todo el per\u00edmetro del golfo. No es casualidad que la magia peculiar de esta civilizaci\u00f3n milenaria continue generando, al alba del tercer milenio, siempre nuevas ocasiones de maravilla: recuperaci\u00f3n de ruinas monumentales y de tradiciones \u2013 folklore, gastronom\u00eda, cultivos genuinos \u2013 que se cre\u00edan irremediablemente comprometidas, eventos y espect\u00e1culos dignos de los grandes circuitos internacionales, nueva linfa para la investigaci\u00f3n art\u00edstica y cient\u00edfica.\r\n\r\nEn N\u00e1poles son innumerables los tesoros art\u00edsticos que se pueden visitar: el centro hist\u00f3rico, patrimonio mundial tutelado por la Unesco; los palacios, las iglesias, las catacumbas y los pasadizos subterr\u00e1neos, el Museo Arqueol\u00f3gico; los lugares del poder medieval y renacentista situados alrededor de Castel Nuovo y el Palacio Real; el paseo mar\u00edtimo inolvidable, desde Castel dell\u2019Ovo a Posillipo.\r\n\r\nEl \u00e1rea de las colinas del Vomero propone, en las sedes restauradas y aprestadas de manera ejemplar del Palacio Real de Capodimonte y de la Cartuja de San Martino, colecciones de museo entre las m\u00e1s importantes del mundo.\r\n\r\nUn recorrido en la ciudad del siglo XX conduce, entre tantas emergencias urban\u00edsticas y arquitect\u00f3nicas dignas de menci\u00f3n, hasta las arquitecturas racionalistas de la Mostra d\u2019Oltremare, con el parque y las estructuras deportivas y expositivas; a poca distancia, la Citt\u00e0 della Scienza testimonia la recuperaci\u00f3n de estructuras de arqueolog\u00eda industrial y la originalidad de una tradici\u00f3n cient\u00edfica que se renueva.\r\n\r\nIns\u00f3lita y sorprendente, por \u00faltimo, la exploraci\u00f3n de los nuevos lugares del arte contempor\u00e1neo: edificios monumentales como el PAN (Palazzo delle Arti Napoli), el Madre \u00a0(Museo di Arte Contemporanea Donnaregina), un ejemplar \u00fanico admirado en todo el mundo como las estaciones de arte del metro, ilustran tangiblemente los horizontes originales de una pol\u00edtica cultural previsora.\r\n\r\nN\u00e1poles, en definitiva, permanece hasta el final, a pesar de las dificultades y las contradicciones comunes a todas las grandes metr\u00f3polis, una realidad fuera de lo com\u00fan, para vivirla, admirarla, degustarla, con todos los sentidos: por la trascendencia del arte y de la cultura que ha marcado indeleblemente su historia; por el clima templado, que acompa\u00f1a d\u00eda y noche espect\u00e1culos, festivales teatrales, musicales, muestras, ferias, manifestaciones religiosas; por las oportunidades \u201cgolosas\u201d, a la descubierta de una tradici\u00f3n gastron\u00f3mica plurisecular, de los sabores de mar y de sus productos \u201ct\u00edpicos\u201d \u00fanicos (mozzarella de b\u00fafala, la pizza, los vinos Docg, una pasteler\u00eda refinada y variada) en todas las variaciones sabias de los numerosos locales hist\u00f3ricos o de los talleres artesanales m\u00e1s inesperados y escondidos.\r\n\r\nExiste tambi\u00e9n la N\u00e1poles menos tur\u00edstica, con barrios que aparecen en las series y pel\u00edculas de la camorra napolitana. Los suburbios de Secondigliano y Scampia, por ejemplo, se han hecho famosos gracias a la pel\u00edcula y serie Gomorra<\/a>.\r\n\r\n\"\"\r\n\r\n\"\"\r\n\r\nPero volvamos al turismo napolitano...\r\n\r\n\"\"\r\n\r\nLa m\u00e1scara de Pulcinella: la t\u00edpica m\u00e1scara napolitana habr\u00eda sido inventada en el 1656 por Andrea Calcese alias Ciuccio. El nombre deber\u00eda derivar de la voz bajo-latina Pullicenus (\u201cpolluelo\u201d).\r\n\r\nPulcinella es la expresi\u00f3n del \u201cpobre\u201d, de quien es \u201cmaltratado\u201d y tiene un hambre at\u00e1vica e insaciable. Parece ingenuo, inexperto, un poco \u201ctonto\u201d pero en realidad es un hombre de mil recursos: con la simpat\u00eda logra arregl\u00e1rselas incluso en las situaciones m\u00e1s dif\u00edciles. El fil\u00f3sofo Benedetto Croce lo defini\u00f3 como el \u201cretrato, la caricatura o el ideal del napolitano\u201d.\r\n\r\nLos or\u00edgenes de la ciudad se pierden en el tiempo y en leyendas fascinantes. La hip\u00f3tesis m\u00e1s fehaciente coloca su nacimiento en el siglo VII a.C, cuando los griegos colonizaron el golfo para dirigirse hacia los emporios mineros del alto Tirreno. En el 326 a.C fue declarada colonia romana.\r\n\r\nDespu\u00e9s de la ca\u00edda del imperio romano, N\u00e1poles se convirti\u00f3 en la capital de un importante Ducado que logr\u00f3 resistir la oleada de invasiones longobardas. \u2028En 1137 el Ducado cay\u00f3 en manos de los Normandos quienes integraron los distintos factores \u00e9tnicos. El puerto de N\u00e1poles se convirti\u00f3 en el puerto m\u00e1s importante del Mediterr\u00e1neo. \u2028Despu\u00e9s de la muerte de Federico II de Suevia, Carlos de Anjou hizo su ingreso triunfal en N\u00e1poles en 1266. El poder pas\u00f3 a manos de Alfonso de Arag\u00f3n en 1442, despu\u00e9s de una larga guerra que asol\u00f3 todo el reino.\r\n\r\nEn poco tiempo la situaci\u00f3n cambi\u00f3: se realizaron imponentes trabajos (construcci\u00f3n de alcantarillados y carreteras) y reestructuraciones (se construy\u00f3 el Arco de Triunfo en el Castel Nuovo). Otras obras (como la apertura de v\u00eda Toledo y la construcci\u00f3n de los barrios espa\u00f1oles, la restauraci\u00f3n de la Costa de Chiaia) fueron llevadas a cabo durante los dos siglos del virreinato espa\u00f1ol (1503-1707), hasta la llegada de los Borbones (1734) que gobernaron el Reino de N\u00e1poles hasta el 1860, a\u00f1o de la Unidad de Italia.\r\n\r\nNuestro recorrido para descubrir la ciudad comienza en el n\u00facleo hist\u00f3rico, que conserva la antigua estructura grecorromana, para luego proseguir hacia los lugares del poder medieval y renacentista aglomerados alrededor de Castel Nuovo y el Palacio Real. \u2028Recorreremos luego el c\u00e9lebre paseo mar\u00edtimo desde Castel dell\u2019Ovo a Posillipo, para por \u00faltimo dirigirnos hacia las zonas de las colinas de Capodimonte y Vomero.\r\n\r\nUna visita muy sugerente de cuatro d\u00edas de duraci\u00f3n puede verse en la web Viajeros callejeros<\/em><\/a>.\r\n\r\nEl programa Madrile\u00f1os por el mundo<\/em> tiene un reportaje sobre N\u00e1poles muy divertido:\r\n\r\nhttps:\/\/youtu.be\/MmjYnj50o_0\r\n\r\nNuestro viaje incluye una visita a Pompeya:\u00a0Pompeya y Herculano son dos ciudades a las que el Vesubio sepult\u00f3 en lava el 24 de agosto del a\u00f1o 79 d.c<\/a>. causando la muerte a pr\u00e1cticamente toda la poblaci\u00f3n. Cuando se recorren sus calles, casas, edificios civiles, se siente como si el tiempo se hubiera detenido; parece que todo se dispone tal cual se dej\u00f3 en el momento de la cat\u00e1strofe.\u2028 Personas que en su hu\u00edda finalmente les alcanz\u00f3 el magma y conservan su postura, mosaicos en perfecto estado de conservaci\u00f3n, objetos carbonizados...\r\n\r\nHerculano ostentaba el t\u00edtulo de ciudad residencial de los patricios acaudalados, y es un buen punto de partida en la ascensi\u00f3n al Vesubio.\u2028 Pompeya, de origen griego, fue una pr\u00f3spera colonia romana. En ambas podemos encontrar toda la arquitectura caracter\u00edstica de Roma: teatros, anfiteatros, foros, bas\u00edlicas, templos y las termas Satabiane. Concretamente en Pompeya est\u00e1 el Antiquarium<\/a>, con moldes de figuras humanas extra\u00eddas de las cenizas volc\u00e1nicas, y la Villa de los Misterios<\/a>.\r\n\r\nhttps:\/\/youtu.be\/mgxD4JgdMYY","rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Capital de la regi\u00f3n Campania N\u00e1poles posee m\u00e1s de un mill\u00f3n de habitantes, siendo la tercera ciudad m\u00e1s grande de Italia. Linda con el Golfo de N\u00e1poles y como vistas tiene el colosal volc\u00e1n Vesubio.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

N\u00e1poles<\/a> hay que vivirla: hay que estar dentro de ella para saber c\u00f3mo es: vivaz, desorganizada, con imagen ca\u00f3tica, pero dentro de ese caos mantiene un cierto orden, ya que sus propios habitantes se crean sus propias reglas: s\u00f3lo hay que conducir por las calles de N\u00e1poles para comprenderlo, subido a una Vespa si es posible.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

N\u00e1poles tiene un clima mediterr\u00e1neo. Los inviernos son suaves y los veranos calurosos. Los meses m\u00e1s calurosos son julio y agosto. Temperaturas medias de invierno van de los 10\u00ba a 20\u00ba C y en verano de 25\u00ba a 38\u00ba C. A la sombra del Vesubio el turismo tiene ra\u00edces antiguas: tras las huellas de los colonos griegos, arist\u00f3crtas refinados y emperadores romanos construyeron villas suntuosas, y oasis de paz a lo largo de todo el per\u00edmetro del golfo. No es casualidad que la magia peculiar de esta civilizaci\u00f3n milenaria continue generando, al alba del tercer milenio, siempre nuevas ocasiones de maravilla: recuperaci\u00f3n de ruinas monumentales y de tradiciones \u2013 folklore, gastronom\u00eda, cultivos genuinos \u2013 que se cre\u00edan irremediablemente comprometidas, eventos y espect\u00e1culos dignos de los grandes circuitos internacionales, nueva linfa para la investigaci\u00f3n art\u00edstica y cient\u00edfica.<\/p>\n

En N\u00e1poles son innumerables los tesoros art\u00edsticos que se pueden visitar: el centro hist\u00f3rico, patrimonio mundial tutelado por la Unesco; los palacios, las iglesias, las catacumbas y los pasadizos subterr\u00e1neos, el Museo Arqueol\u00f3gico; los lugares del poder medieval y renacentista situados alrededor de Castel Nuovo y el Palacio Real; el paseo mar\u00edtimo inolvidable, desde Castel dell\u2019Ovo a Posillipo.<\/p>\n

El \u00e1rea de las colinas del Vomero propone, en las sedes restauradas y aprestadas de manera ejemplar del Palacio Real de Capodimonte y de la Cartuja de San Martino, colecciones de museo entre las m\u00e1s importantes del mundo.<\/p>\n

Un recorrido en la ciudad del siglo XX conduce, entre tantas emergencias urban\u00edsticas y arquitect\u00f3nicas dignas de menci\u00f3n, hasta las arquitecturas racionalistas de la Mostra d\u2019Oltremare, con el parque y las estructuras deportivas y expositivas; a poca distancia, la Citt\u00e0 della Scienza testimonia la recuperaci\u00f3n de estructuras de arqueolog\u00eda industrial y la originalidad de una tradici\u00f3n cient\u00edfica que se renueva.<\/p>\n

Ins\u00f3lita y sorprendente, por \u00faltimo, la exploraci\u00f3n de los nuevos lugares del arte contempor\u00e1neo: edificios monumentales como el PAN (Palazzo delle Arti Napoli), el Madre \u00a0(Museo di Arte Contemporanea Donnaregina), un ejemplar \u00fanico admirado en todo el mundo como las estaciones de arte del metro, ilustran tangiblemente los horizontes originales de una pol\u00edtica cultural previsora.<\/p>\n

N\u00e1poles, en definitiva, permanece hasta el final, a pesar de las dificultades y las contradicciones comunes a todas las grandes metr\u00f3polis, una realidad fuera de lo com\u00fan, para vivirla, admirarla, degustarla, con todos los sentidos: por la trascendencia del arte y de la cultura que ha marcado indeleblemente su historia; por el clima templado, que acompa\u00f1a d\u00eda y noche espect\u00e1culos, festivales teatrales, musicales, muestras, ferias, manifestaciones religiosas; por las oportunidades \u201cgolosas\u201d, a la descubierta de una tradici\u00f3n gastron\u00f3mica plurisecular, de los sabores de mar y de sus productos \u201ct\u00edpicos\u201d \u00fanicos (mozzarella de b\u00fafala, la pizza, los vinos Docg, una pasteler\u00eda refinada y variada) en todas las variaciones sabias de los numerosos locales hist\u00f3ricos o de los talleres artesanales m\u00e1s inesperados y escondidos.<\/p>\n

Existe tambi\u00e9n la N\u00e1poles menos tur\u00edstica, con barrios que aparecen en las series y pel\u00edculas de la camorra napolitana. Los suburbios de Secondigliano y Scampia, por ejemplo, se han hecho famosos gracias a la pel\u00edcula y serie Gomorra<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pero volvamos al turismo napolitano…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La m\u00e1scara de Pulcinella: la t\u00edpica m\u00e1scara napolitana habr\u00eda sido inventada en el 1656 por Andrea Calcese alias Ciuccio. El nombre deber\u00eda derivar de la voz bajo-latina Pullicenus (\u201cpolluelo\u201d).<\/p>\n

Pulcinella es la expresi\u00f3n del \u201cpobre\u201d, de quien es \u201cmaltratado\u201d y tiene un hambre at\u00e1vica e insaciable. Parece ingenuo, inexperto, un poco \u201ctonto\u201d pero en realidad es un hombre de mil recursos: con la simpat\u00eda logra arregl\u00e1rselas incluso en las situaciones m\u00e1s dif\u00edciles. El fil\u00f3sofo Benedetto Croce lo defini\u00f3 como el \u201cretrato, la caricatura o el ideal del napolitano\u201d.<\/p>\n

Los or\u00edgenes de la ciudad se pierden en el tiempo y en leyendas fascinantes. La hip\u00f3tesis m\u00e1s fehaciente coloca su nacimiento en el siglo VII a.C, cuando los griegos colonizaron el golfo para dirigirse hacia los emporios mineros del alto Tirreno. En el 326 a.C fue declarada colonia romana.<\/p>\n

Despu\u00e9s de la ca\u00edda del imperio romano, N\u00e1poles se convirti\u00f3 en la capital de un importante Ducado que logr\u00f3 resistir la oleada de invasiones longobardas. \u2028En 1137 el Ducado cay\u00f3 en manos de los Normandos quienes integraron los distintos factores \u00e9tnicos. El puerto de N\u00e1poles se convirti\u00f3 en el puerto m\u00e1s importante del Mediterr\u00e1neo. \u2028Despu\u00e9s de la muerte de Federico II de Suevia, Carlos de Anjou hizo su ingreso triunfal en N\u00e1poles en 1266. El poder pas\u00f3 a manos de Alfonso de Arag\u00f3n en 1442, despu\u00e9s de una larga guerra que asol\u00f3 todo el reino.<\/p>\n

En poco tiempo la situaci\u00f3n cambi\u00f3: se realizaron imponentes trabajos (construcci\u00f3n de alcantarillados y carreteras) y reestructuraciones (se construy\u00f3 el Arco de Triunfo en el Castel Nuovo). Otras obras (como la apertura de v\u00eda Toledo y la construcci\u00f3n de los barrios espa\u00f1oles, la restauraci\u00f3n de la Costa de Chiaia) fueron llevadas a cabo durante los dos siglos del virreinato espa\u00f1ol (1503-1707), hasta la llegada de los Borbones (1734) que gobernaron el Reino de N\u00e1poles hasta el 1860, a\u00f1o de la Unidad de Italia.<\/p>\n

Nuestro recorrido para descubrir la ciudad comienza en el n\u00facleo hist\u00f3rico, que conserva la antigua estructura grecorromana, para luego proseguir hacia los lugares del poder medieval y renacentista aglomerados alrededor de Castel Nuovo y el Palacio Real. \u2028Recorreremos luego el c\u00e9lebre paseo mar\u00edtimo desde Castel dell\u2019Ovo a Posillipo, para por \u00faltimo dirigirnos hacia las zonas de las colinas de Capodimonte y Vomero.<\/p>\n

Una visita muy sugerente de cuatro d\u00edas de duraci\u00f3n puede verse en la web Viajeros callejeros<\/em><\/a>.<\/p>\n

El programa Madrile\u00f1os por el mundo<\/em> tiene un reportaje sobre N\u00e1poles muy divertido:<\/p>\n