Guía de Nápoles

Nápoles en el cine y en la literatura

Si hablamos de cine hay que empezar por el principio: L’oro di Napoli (1954) protagonizada por Sofia Loren:

Esta otra versión tiene subtítulos en español, pero se interrumpe cada cinco minutos con dos anuncios:

Ieri, oggi, domani (1963). Óscar de la Academia a la película de habla no inglesa en 1964. La película narra tres cortas historias sobre parejas de diferentes partes de Italia: Nápoles, Roma y Milán. La primera transcurre en el rione napolitano de Sanità.

En español en este enlace o bien en italiano haciendo click en la imagen.

Matrimonio a la italiana (1964). La acción se desarrolla en Nápoles, durante la Segunda Guerra Mundial, una época en la que la comida escasea y los bombardeos mantienen alerta a la población. Una bella joven llamada Filomena Maturano (Sophia Loren), que está sola en el mundo, trabaja en una casa de prostitución, ya que no encuentra otra manera de ganarse la vida. Allí es donde conoce a Doménico Soriano (Marcello Mastronianni), más conocido como Don Mimi, que es dueño de un bar en la ciudad. Éste la retira de la profesión y la lleva a vivir a su casa.

Come, reza, ama (2010). Tras varios fracasos sentimentales, una mujer decide encontrarse a sí misma a través de un viaje por Italia, la India, Bali e Indonesia. Liz Gilbert (Julia Roberts) tenía todo lo que una mujer puede soñar, un marido, una casa y una brillante carrera, pero se encontraba perdida, confusa, insatisfecha. Una vez divorciada, y tras un periodo de reflexión, decide abandonar su acomodada vida y lo arriesga todo, emprendiendo un viaje alrededor del mundo. La historia se basa en el best-seller autobiográfico de Elizabeth Gilbert.

Gomorra (2008). Poder, dinero y sangre: estos son los valores a los que los habitantes de las provincias de Nápoles y Caserta tienen que enfrentarse cada día. No hay elección; no tienen más remedio que obedecer las leyes de la Camorra. Sólo unos pocos afortunados pueden llevar una vida normal. Director: Matteo Garrone. Premios del cine europeo 2008: mejor película, mejor director y mejor actor, Toni Servillo.

Gomorra, la serie sobre la mafia napolitana basada en el libro homónimo de Roberto Saviano sobre la camorra napolitana. Los protagonistas forman el clan de los Savastano, que impone su ley en Secondigliano. El temible «capo», don Pietro Savastano (Cerlino) está casado con la implacable Imma (Maria Pia Calzone) y tiene un hijo de 20 años (Esposito), pero es demasiado joven y débil para suceder a su padre. Su mano derecha es el inteligente y ambicioso Ciro di Marzio (D`Amore), y su gran rival en el tráfico de drogas es el temible Salvatore Conte (Palvetti). La serie describe el enfrentamiento entre los dos capos, las traiciones, las venganzas y la vida personal de los miembros de la camorra.

No es Nápoles, pero la película es tan bonita que se puede ver en cualquier momento: Cinema Paradiso (1988)

Bienvenidos al Sur, película de 2010 dirigida por Luca Miniero, remake de la película cómica francesa Bienvenidos al Norte, protagonizada por Alessandro Siani y Claudio Bisio. Transcurre en Castellabate, región de Campania. Imagen estereotipada de la región vista desde el norte de Italia.

Addio Napoli (1954). Un film di Roberto Bianchi Montero. Con Maria Grazia Francia, Andrea Checchi, Giorgio De Lullo, Tamara Lees, Dante Maggio. Tom Brighton proprietario di uno stabilimento a Napoli, nel 1940, è innamorato di Clara, impiegata nello stabilimento, nel quale è occupato anche il di lei padre Carmine. All’amore di Tom si mostra contrario suo fratello Charles che ha per amante Irene, una francese. Questa per pagare un debito di gioco, fa vendere i propri gioielli da Carmine e sottrae del denaro dallo scrittoio di Charles: del furto viene incolpato Carmine, che ha venduto i gioielli…

https://youtu.be/QPzWJVtCYuM

Y una de guerra, claro: The Four Days of Naples (1962).

https://youtu.be/rUt4zxWuxXU

Más documentales:

En la literatura, voy a empezar mencionando dos libros de Benedetto Croce:

  • Storia del Regno di Napoli (disponible en inglés en archive.org)
  • España en la vida italiana durante el Renacimiento (disponible en español en archive.org)

Muy recomendable canal Youtube del Instituto Italiano degli Studi Storici que fundó Croce.

Licencia

Icon for the Public Domain license

This work (Vedi Napoli by PBC) is free of known copyright restrictions.

Compartir este libro